And why would that be the case?
this I think
The below advice to self install plugins only applies to self-hosted Discourse instances. If you are using a managed hosting service, the available plugins will be controlled by your hosting provider. For example, on our hosting these specific plugins are available by hosting tier.